خەۋەرلەر

11-ئاينىڭ 26-كۈنى ، دۆلەتگۆش پىششىقلاپ ئىشلەش سانائىتىپەن-تېخنىكىدا يېڭىلىق يارىتىش بىرلەشمىسى (تۆۋەندە قىسقارتىلىپ «ئىتتىپاق» دېيىلىدۇ) قۇرۇلۇپ ، جۇڭگو يېزا ئىگىلىك پەنلەر ئاكادېمىيىسى قارمىقىدىكى دېھقانچىلىق مەھسۇلاتلىرىنى پىششىقلاپ ئىشلەش ئىنستىتۇتى رەھبەرلىك قىلىدۇ ، 150 دىن ئارتۇق گۆش پىششىقلاپ ئىشلەش كارخانىسى ، ئۇنىۋېرسىتېت ۋە ئىلمىي تەتقىقات ئاپپاراتلىرى ، خېنەن شۇاڭخۈي مەبلەغ سېلىش تەرەققىيات چەكلىك شىركىتى ، نەنجىڭ دېھقانچىلىق ئۇنىۋېرسىتېتى ۋە جۇڭگو گۆش يېمەكلىكلىرى ئۇنىۋېرسال تەتقىقات مەركىزىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
فېڭ مۇنداق دېدى: پارتىيىنىڭ 20-نۆۋەتلىك مەملىكەتلىك قۇرۇلتىيىدا چوڭ يېمەكلىك ئۇقۇمى ئورنىتىش ۋە كۆپ خىل يېمەكلىك تەمىنلەش سىستېمىسى بەرپا قىلىش تەلەپ قىلىندى. گۆش جۇڭگو خەلقىنىڭ يېمەكلىك تەمىناتىنىڭ مۇھىم تەركىبىي قىسمى ، گۆش سانائىتىنىڭ تەرەققىياتى كىشىلەرنىڭ تۇرمۇشى بىلەن مۇناسىۋەتلىك. بىز گۆش پىششىقلاپ ئىشلەش ماشىنىسى ، كولباسا ياساش ماشىنىسى ، تازىلىق پونكىتى ماشىنىسى.

دو پېڭخۈي ئىتتىپاقنىڭ ئېھتىياجنى ئاساس قىلىپ ، ئەلا سۈپەتلىك گۆش سانائىتى تېخنىكىسى بىرلەشمە تەتقىقاتى ۋە تەرەققىياتىنى ئاساسىي لىنىيە سۈپىتىدە ئىلگىرى سۈرۈپ ، ئەلا سۈپەتلىك گۆش سانائىتى ئۆلچىمى سىستېمىسىنى بەرپا قىلىپ ، ئىشلەپچىقىرىش ۋە تەمىنلەشنى ئىلگىرى سۈرۈشىنى تەلەپ قىلدى. ئەلا سۈپەتلىك گۆش ، بازار ۋە ئىستېمالچىلارنىڭ ئېھتىياجىنى قاندۇرۇش. ئىتتىپاقنىڭ تەرەققىياتىغا مەدەت بېرىش ئۈچۈن شارائىت ھازىرلاپ ، «بايلىق توپلاپ ، چوڭ ۋەزىپىلەرنى ئورۇنداش ۋە قىيىنچىلىقلارنى يېڭىش» ئۈچۈن ھەمكارلىق سۇپىسى قۇرۇپ ، جۇڭگودا گۆش پىششىقلاپ ئىشلەشنىڭ پەن-تېخنىكىدا يېڭىلىق يارىتىش ۋە سانائەت تەرەققىياتىنى تېزلىتىشىمىز كېرەك. جۇڭگونىڭ يېزا ئىگىلىك كۈچى قۇرۇلۇشىغا تېخىمۇ كۆپ تۆھپە قوشۇش ئۈچۈن.
لۇ ۋاڭ مۇنداق دېدى: بۇ ئىتتىپاقنىڭ قۇرۇلۇشى جۇڭگو كوممۇنىستىك پارتىيىسىنىڭ 20-نۆۋەتلىك مەملىكەتلىك قۇرۇلتاينى يولغا قويۇپ ، يېزىلارنى گۈللەندۈرۈشنى ئومۇميۈزلۈك ئىلگىرى سۈرۈشتىكى مۇھىم ئەمەلىيەت ، بۇ يېزا ئىگىلىك ۋە يېزا ئىشلىرى مىنىستىرلىقىنىڭ يولغا قويۇلۇشىنى تېزلىتىشنىڭ كونكرېت نامايەندىسى.چوشقا ۋە گۆش يۆتكەش»ۋە ئاساسلىق ھايۋانات كېسەللىكلىرىنىڭ ئۈنۈملۈك ئالدىنى ئېلىش ۋە كونترول قىلىش ، شۇنداقلا چارۋا بوغۇزلاش ۋە گۆش پىششىقلاپ ئىشلەشنىڭ پەن-تېخنىكا كاپالىتى سىستېمىسىنى ئورنىتىش ۋە ياخشىلاشنىڭ كۈچلۈك باشلىنىش نۇقتىسى. بۇ ئىتتىپاق ئۆزىنىڭ ئارتۇقچىلىقىنى تولۇق جارى قىلدۇرۇپ ، ھەمكارلىق ۋە يېڭىلىق يارىتىش ئارقىلىق گۆش سانائىتىنىڭ تەرەققىياتىدىكى ئورتاق ۋە ئاچقۇچلۇق تېخنىكىلىق مەسىلىلەرنى ھەل قىلىپ ، جۇڭگونىڭ گۆش سانائىتىنىڭ يۇقىرى سۈپەتلىك تەرەققىياتىنى ئىلگىرى سۈرۈپ ، خەلقنىڭ ساغلام ۋە باياشات تۇرمۇشىنى قوغدىشى كېرەك.
يىغىندا ، ئىتتىپاق «سۈپەتلىك گۆش سانائىتى» نىڭ ئاساسلىق لىنىيىسىگە يېقىندىن كۆڭۈل بۆلۈپ ، «سۈپەت ۋە بىخەتەرلىك ، يېشىل ۋە ئەقىللىق» دىن ئىبارەت ئىككى چوڭ ئېھتىياجنى چۆرىدەپ ، «سۈپەتلىك گۆش ئۆلچىمىنى قۇرۇش ۋە ئىلگىرى سۈرۈش» تىن ئىبارەت ئۈچ ۋەزىپىنى يولغا قويدى. سىستېما ، يېڭىلىق يارىتىش ۋە يېشىل ۋە تۆۋەن كاربونلۇق ئەقلىي ئىقتىدارلىق تېخنىكا ۋە گۆش پىششىقلاپ ئىشلەش سانائىتىنىڭ ئاساسلىق ئىستراتېگىيىلىك پىلانى ۋە تاقابىل تۇرۇش تەدبىرلىرى ». «گۆش ئامبىرى ۋە ئەشيا ئوبوروتى زىيىنى ۋە تەمىنلەش كاپالىتى ، گۆش ئېچېلون پىششىقلاپ ئىشلەشنىڭ سۈپىتى ۋە ئۈنۈمىنى ئاشۇرۇش ، گۆش يېشىل ئەقلىي ئىقتىدارلىق ياسىمىچىلىق ، گۆش ئوزۇقلۇق بىخەتەرلىكى ۋە ساغلاملىق مەھسۇلاتلىرى يارىتىش» قاتارلىق تۆت پەن-تېخنىكىدا يېڭىلىق يارىتىلىپ ، بارلىق ئالاقىدار ئورۇنلارنى بىرلىكتە ئىلگىرى سۈرۈشكە چاقىردى. گۆش پىششىقلاپ ئىشلەش كەسپىمىزنىڭ يۇقىرى سۈپەتلىك تەرەققىياتى. يېڭى ئۈمىد گورۇھى چەكلىك شىركىتىدىن ياڭ ياڭ بۇ ئىتتىپاقنىڭ چاقىرىقىغا جاۋاب قايتۇردى.

逐句 对照